小叶医探｜“我感觉如获新生！”德国患者跨国求医解顽疾 “点赞”安徽医疗技术
大皖新闻讯3月20日，安徽医科大学第二附属医院骨科病房里传来了一阵动听的歌声，德籍患者沃顿（化名）先生的妻子正用这种方式向医护人员表示感谢。原来，三天前，沃顿在该院接受了微创手术治疗，解决了困扰了多年的腰椎间盘突出顽疾。
据了解，今年54岁的沃顿是一名德籍汽车行业高管，早在2013年就曾在德国接受过开放手术治疗，但在2024年底再次出现背痛伴右侧下肢剧烈疼痛，甚至一度无法开车和长距离行走，经检查确诊为为L5-S1节段椎间盘突出复发，同时发现原手术部位的脊椎邻近节段也发生了退变。
考虑到患者本人不愿再一次接受开放手术，经跨国转诊流程后，沃顿先生最终来到安医大二附院骨科接受微创手术治疗。该院国际医疗部接诊后，迅速启动服务流程。3月17日上午，由田大胜教授主刀为这位患者实施了腰椎后路单侧双通道内镜辅助下腰椎间盘切除椎管减压植骨融合内固定术（ULIF）。
值得一提的是，该手术以田大胜教授团队开展的单边双通道脊柱内镜（UBE）技术为核心，其是一项微创的新兴手术技术，在中国乃至世界具有先进水平。患者术后第二天便能下地行走，术后第三天（3月20日）顺利出院。
“I feel like it was really a new life！（我感觉如获新生！）”疼痛感的消失令术后回到病房的沃顿先生非常满意，其对该院专家的诊疗水平和周到护理赞赏有加，直言中国医疗水平和医生技术超出想象。“Everybody here took care about us and helped us，they could talk in in English or show me the translation on the phone，so it was very heartful.（这里的每个人都很关心和帮助我们，他们可以用英语交谈，或者在手机上给我看翻译，特别的真诚。）”
大皖新闻记者 叶晓 见习记者 张婉馨 张旭凡 通讯员 戴睿 王义国
编辑 崔恒